Wer kennt nicht das Problem: Man hat versehentlich eine Binärdatei mit "cat" ausgegeben und schon hat man nur noch unleserliche kryptische Zeichen auf der Konsole.
In diesem Fall hilft ein einfacher Aufruf von:
reset
Die Konsole wird dadurch ganz ohne Reboot oder Schließen und Neuöffnen vom Xterm zurückgesetzt.